Import multilingual data from WPML into Polylang. While it is quite an old update,this doesn't mean that WPML doesn't still have support and updates. Judging from what we have seen, both Polylang and WPML have a number of pros and cons. When you are creating a multilingual website, you want to get the best translation possible. Been using it for years and all their outsourced support personnel offer quite basic tips and most don’t work if you want to do something specific to your theme. The pricing for this plugin starts at $29. eCommerce sites need more work in terms of setting up the entire shop as compared to simple blogs. Subscribe to download a set of cheat sheets for CSS, JS, and HTML. If you’d rather go with a free plugin, then Polylang is the right choice for you. Import multilingual data from WPML into Polylang. $ 50 is nothing for a larger store per year. Polylang. Polylang and MultilingualPress are both good free options if you don’t need the extra features and functionality or access to premium support. Blog. original posts and creates a duplicate version, How to Make Fewer HTTP Requests on Your WordPress Site, Squarespace to WordPress Migration: Easy to Follow Guide, How to duplicate a page In WordPress: Easy to follow guide, The Best Videographer WordPress Themes Out There, The Best Looking WPML Compatible WordPress Themes, The Best WordPress Themes with Slider Revolution Included. One of the advantages of choosing a premium WordPress plugin over a free plugin is that the premium plugin comes with premium support. However, in order to ensure the translation is accurate and sound human, it’s advised to translate manually by yourself or by hiring a translation expert. In conclusion, discussing the similarities and differences between Polylang and WPML is something that developers should consider when making their choice about which tools to use for their websites. Beginners guide on how to make a website. And for shure also as support like some of you confirmed. Polylang is another robust translation plugin that stands as WPML’s biggest competitor. The plugin automatically downloads the WordPress language package and then updates them on your website. It actually searches for the translatable content in your theme and plugin and then enables you to add the alternative text. Very helpful plugin. You can also apply string language settings and media language settings as well. We already described how to turn your single language store into a multilingual marketplace using WPML, Polylang, and Weglot. But every second of loading each page is a big expense. If you are interested, you can go into the details of creating a multilingual site with WPML and with Polylang . I burned myself with WPML once. Name. Now you can ask- which one is better to start with? WPML is a paid plugin. The code quality of Polylang far outbeat the mediocre code WPML has been delivered for many years. Polylang also offers a premium version with extended features and customization options. Menu translation . WPML supports themes and plugin localization in three ways: However, if a specific translation is not present in the file WPML and Polylang will let you provide your own translation of a specific language for any theme or plugin. From there, you can find options to add a new language. Being two of the most popular translation plugins, both the plugins are packed with amazing features. You just need to enable a module inside the plugin and then, you can configure the media files with respective captions and names in multiple languages. While far from perfect, WPML’s export/import functionality saves us time and enables a relatively smooth process. All Rights Reserved. Import multilingual data from WPML into Polylang. Tried to move manually - spent an hour for average-sized website, found, that a bunch of details are still to set, and started from scratch with this plugin - did in 3 minutes, including downloading. The disadvantage in these situations is that you will need to install this third-party plugin, Lingotek,and also set up an account with them. Making sure that translations are done correctly is very important for both the user and the owner. The SoftwareFindr Radar compares all solutions on our platform in your chosen category and tries to segment them to give you a visual representation of the market. Translation statuses, such as “complete” and “in progress” will allow you to quickly track what content needs to be changed. Import multilingual data from WPML into Polylang. So, let us help explain more about Polylang and WPML. Discover why Weglot is the best WordPress Multilingual Plugin. We believe WPML is a better translation plugin than Polylang because of its easy-to-use setup wizard and excellent support. That’s also the reason why WPML is so slow and whacky in edge cases in the front-end. In terms of the number of supported languages, Polylang stacks up against all their competitions. We have written extensive guides on using these two plugins with Awesome Support. We're glad you have chosen to leave a comment. It also has good documentation that you can start using and exploring once you upgrade. After the free version, you can upgrade to the Polylang Pro Package for just 99 EUR, while the final package is 139 EUR. 3. If you display the image captions and work with the internal configurations like alt tags, naming, etc, then you should go for the plugin which has greater support to the media file. (Comparison), Use String Translation but load .mo files as a backup. Polylang, uses Poedit and Loco Translate to translate the theme and plugin texts. Compare the best lead generation plugins. Compare the best email marketing services. Unlike WPML, Polylang does not have a setup wizard to guide you through the setup process. Like WPML, with Polylang it’s possible to change or update language settings from within WordPress dashboard. However, they do have documentation for getting started, though it is far from a quick start guide. With WPML, you will be able to create multi-language websites without worrying about disrupting any features or functionality. When you install and activate WPML Multilingual CMS (the core plugin), you’ll be directed to a setup wizard where you can specify the essential settings, such as an option for setting up the default language, add additional languages, specify where to set up language switchers. WPML is shipped with translation files for 64 languages which you can use right after the installation of the plugin. Looking for an alternative to Polylang? It’s a highly rated tool (over 4.5 stars). WPML and Polylang are the most popular multilingual plugins. WPML is a clear winner when it comes to support. Satisfaction Guarantee. … WPML is easy to use, and it also works with Be Theme, a cool WordPress theme that comes with many features, including drag and drop page builders. Import multilingual data from WPML into Polylang. Compared to WPML, the only real option is to check the Languages column that the plugins add to the Posts and Pages screens in your admin dashboard. To configure languages on your site, you’ll need to navigate to the Language option inside the Polylang settings within your WordPress dashboard. As the co-creator of Be Theme, I am a strong believer in designing with care and patience. The higher-priced WPML cms license will cover everything required to translate your entire eCommerce website. Let’s take a look at how these plugins let you manage the entire manual translation process. the other is Polylang, which is free. Do NOT use keywords in the name field. The language switchers can be displayed on the menu, footer, and sidebars. Although not found easily, locate the Polylang settings under Settings > Languages and add languages to your website. So no matter which language you want, you can rest assured that you’ll have the right language package with Polylang. And as long as you are using these two plugins there is nothing to worry about. You can even use the WPML tool to translate all areas of your site, from the page content, and even the theme that you are using for your WordPress site. Currently, Polylang it is used by more than 400,000 users,which says a lot about its quality, accessibility, and dependability. Very helpful plugin. If you want your website to reach users in foreign countries, you will need to enlist the aid of a WordPress translation plugin. I am missing a very important aspect in this review imo, which is performance. I will not enter that river a second time. Polylang. You can also assign users the role of Translator, and they will be able to start from there. Looking to create a multilingual website? Both the plugins offer a pretty good job in terms of translating the themes and plugins. Import multilingual data from WPML into Polylang. Voor opdrachtgevers die hun meertalige website met zelf vertaalde content willen vullen, gebruiken we nagenoeg altijd de WPML plugin.WPML biedt een gestructureerde en fijnmazige werkwijze voor meertalig beheer van websites. With WPML, search engines understand your site’s structure and drive the right traffic to the right languages. WPML does not offer a free version, but the prices are very for the amount of features offered. Very helpful plugin. If you want to make the right decision on which multi-language tool you should use, you will first need to know what your options are. Prezi Video + Unsplash: Access over two million images to tell your story through video We've compiled all the essential checklist items for your next WordPress website launch into one handy ebook. The WPML documentation is also very helpful because it includes details and instructions on how to use the plugin. Both WPML and Polylang are great choices for creating a multilingual website. With WPML, the translation management feature is offered as an addon. You'll receive an email with the cheat sheets in an instant. WPML is the oldest and most reliable plugin for creating multilingual WordPress websites. We hope this article helps you find out the right translation plugin for your needs. With automatic translation, you can save time. Price. Two of the most popular, multilingual WordPress plugins today are Polylang vs WPML, and we are going to compare and explain them for you. Let's have a personal and meaningful conversation. Until then, working with Polylang requires quite a bit of manual copy-and-paste effort. If you continue to browse our website you accept our privacy policy. Once again both the plugins offer great options but WPML can be the more optimal choice for users as it costs less. While there are dozens of WordPress translation plugins on the market, 2 of them stand out from the rest – WPML and Polylang. Very helpful plugin. WordPress was originally developed to be a blogging tool, and not really a full CMS solution. I rarely leave reviews but this plugin warrants one. Since this is a comparison post, we’ll have a closer look at each of its features. Depending on the licensing you choose, you can also create and manage multilingual versions of your WooCommerce-powered store. Polylang is one of the most popular choices when users want to manage their content in multiple languages on their WordPress website. Please keep in mind that all comments are moderated according to our privacy policy, and all links are nofollow. After weeks and weeks of problems with WPML i finally switched to Polylang and this plugin made that process of transferring my already translated pages and templates from WPML so Polylang … One disadvantage of the manual option is that it can take a long time in order to complete translation,while the automation plugins can make translation faster, but may leave you with some mistranslated phrases that need to be corrected. This can be extremely beneficial because if you’re stuck at any point while using or configuring the plugin you can get in touch with the support team or refer to the documentation and get your issues fixed. Dec. 8, 2020. The user-interface of Polylang is super simple. Hoewel er tientallen WordPress-vertaalplug-ins op de markt zijn, onderscheiden 2 ervan zich van de rest – WPML en Polylang. Translation Management . On the other hand, Polylang doesn’t have a quick start guide or setup wizard to make your life easier with the plugin configuration. Since both WPML and Polylang does the same job, using any one of them can give you the same experience for your media files. In WPML, translating the website theme and plugin’s text is controlled by the String Translation feature. As the plugin doesn't have any other extra tables, you shouldn't encounter any problems when using it. Polylang, unlike WPML, has a free version and version of the PRO. With Polylang, you get four options, including the basic, free version. Their documentation is not as extensive as the WPML plugin. I don’t know Polylang, but WPML, I pay for so many years, is th worst in terms of speed. The Polylang plugin helps you translate your posts, pages, menus, widgets, and a lot more. Tried to move manually - spent an hour for average-sized website, found, that a bunch of details are still to set, and started from scratch with this plugin - did in 3 minutes, including downloading. Tried to move manually - spent an hour for average-sized website, found, that a bunch of details are still to set, and started from scratch with this plugin - did in 3 minutes, including downloading. Polylang is another robust translation plugin that stands as WPML’s biggest competitor. WPML makes it super easy to translate your content into different languages without having to sacrifice any features of your website. Just my two cents – sometimes a good forum helps more than actual “official support”. It supports more than a hundred languages for translations and you can add more as well. In case you want to use Polylang to design a multilingual eCommerce store, then you should either upgrade to the Polylang Pro or purchase the WooCommerce add-on of Polylang. If you buy the WordPress multi-language plugin on an annual rate, you will pay a lower price overall, ranging from $21, $59 and up to $119. Like WPML, Polylang has a top-level menu item that makes it easy to find the plugin settings. And as eCommerce choice – the price is not so important as performance. Many businesses, especially the ones that are outside the United States, generally need their websites to include at least two languages. Right off the bat, Polylang stands apart because it’s a free plugin. In dit artikel zullen we een onderlinge vergelijking maken tussen […] There are some license options to choose from if you want to create a multi-language version of store sites, for example.This plugin canbe used to display almost any aspect of your WordPress website in different languages, from posts, to pages, and so on. With Polylang, you can translate posts, pages, media, categories, tags in addition to that it can also translate custom post types, custom taxonomies, widgets, navigation menus as well as URLs. Using this tool, you will also be able to filter content according to its translation status and find certain document in specific languages. While not ideal, both situations will likely occur if you choose to use WordPress multisite, multilingual channels. WPML enables us to export content in XLIFF format, which is the industry standard for translation management systems that translation agencies use. Polylang makes it easy to define the languages you’ll be using on your site. If you don't like our recommendation, you can try TranslatePress, due to its visual translation interface which makes it extremely easy to use. Well, if you want to build a multilingual eCommerce site then these plugins can be really helpful. You can use as many as languages as you require with Polylang. Setting up a multilingual site is the best way to expand your reach to a global audience. The WPML plugin has a cool search tool that helps you find the content that you want to check and translate. Polylang does pretty much the same work as WPML. You can manually translate your content depending on your preference.This can all be done by yourself by translating the content from the WordPress dashboard. Weglot vs WPML vs Polylang vs TranslatePress. After adding the required languages, it’s pretty easy to handle add translate your content from your post and page editor. We believe so much that you’ll like WPML that we’re offering 30-days “no questions asked refunds”. It will help you understand the plugins better if you’re not yet familiar with them. Translate your WordPress website within minutes. WPML’s translation management is available as an addon, whereas Polylang requires you to install Lingotek, a third-party plugin. The pricing for this plugin starts at $29. The cms license costs you around $79 and is supported by other eCommerce integrations as well. You can provide as many language recommendations as you want to your users. Basically, both WPML and Polylang work similarly: They take the original post, let’s say the English one, and they create a duplicate post version of it, that will contain the manual translation of the original post. Basic translation controls . In terms of costs, Polylang and WPML have different options to choose from, giving you a choice on what you want to spend for certain features. Overall, due to its user-friendliness, performance, and accessibility, we recommend WPML. It also has a great support for creating multilingual e-commerce stores. Free Version. It does come with a paid version, which offers more. So very general help, with same suggestions all the time.

Both have pros and cons and which you choose will depend on your integration needs, pricing and more. Both WPML and Polylang enable you to translate your texts coming from themes and plugins you use on your site. With Polylang, you might have some challenges with tracking the different language version of your content. WPML is a powerful multilingual plugin with simplified controls and configurations. Tried to move manually - spent an hour for average-sized website, found, that a bunch of details are still to set, and started from scratch with this plugin - did in 3 minutes, including downloading. Have a look at both options and decide for yourself which is going to be the best choice for you. Very helpful plugin. WPML vs. Polylang – Enostavna uporaba Z WPML lahko eno jezikovno spletno mesto v samo nekaj minutah pretvorite v večjezično. Our 2020 Prezi Staff Picks: Celebrating a year of incredible Prezi videos; Dec. 1, 2020. Buy WPML and use it on your site. WPML comes with the media translation module that needs to be activated before you can translate media files. With over 40K active installations, there is absolutely no doubt, WPML is one of the most popular multilingual WordPress plugins on the WordPress market. IsItWP is a free online resource that offers WordPress tutorials, tools, product reviews, and other resources to help you build a better WordPress website. WooCommerce support . On the other hand, Polylang lets you integrate a cloud-based translation management system known as Lingotek. For help from plugin creators, you need to upgrade to the Polylang Pro version,which will allow you access to support. Het opzetten van een meertalige site is de beste manier om uw bereik uit te breiden tot een wereldwijd publiek. Tried to move manually - spent an hour for average-sized website, found, that a bunch of details are still to set, and started from scratch with this plugin - did in 3 minutes, including downloading. So if Polylang writes translations inside po/mo files – go with it! Polylang doesn’t offer support for its free plugin. As for Performance, the Polylang plugin does better than the web, not slow. Import multilingual data from WPML into Polylang. WPML is a paid plugin. Since I have bought the license for WPML, I continued to use it and my home projects, but the recent case of problems with WPML and the termination of the LifeTime subscription to WPML, I thought about looking for decent alternatives, and my choice fell on Polylang. If you enjoyed reading this article about Polylang and WPML, you should read these as well: © The BeTheme Blog. Polylang is a lighter, smaller plugin and lacks a few of the features that WPML provides. WPML can also be used in order to display a multilingual version of plugin content, the WordPress admin area, widgets, and much more. Once you activated the addon, you can send content for translation right from your dashboard. This is one of the reasons why it does not support multi-language. Imports posts and terms languages as well as translations (including for custom post types and custom taxonomies) . Import multilingual data from WPML into Polylang. All you have to do is to add your content, create pages, categories, and tags and then define the languages for each of them. A great advantage to choosing a premium, commercial WordPress plugin is the high level of user support that you gain access to.If you buy WPML, you gain support that is available 19 hours a day in nine different languages. I pour my energy, time & knowledge into perfecting the theme for our 195,000+ customers. There is a lot to work on when it comes to translating media files like images and videos. EDITORIAL NOTE: Opinions expressed here are author’s alone, not those of any hosting company, plugin provider, theme company. Very helpful plugin. Vemos las diferencias entre Polylang y WPML en tu ecommerce Wordpress. Polylang helps you integrate a cloud-based translation management system ,known as Lingotek, which gives free machine translation. For example if you use string translation from WPML the site is almost 30%-40% slower than using classic .po/.mo files depending of the size of your website. Tried to move manually - spent an hour for average-sized website, found, that a bunch of details are still to set, and started from scratch with this plugin - did in 3 minutes, including downloading. Wilt u een meertalige website maken? In this article, we’ll do a head-to-head comparison between these 2 popular translation plugins and help you decide which one is the best choice for your unique needs.

Is not as extensive as the WPML plugin into a multilingual eCommerce site then these plugins let manage. 2 ervan zich van de rest – WPML and Polylang enable you to add a language! Is going to be the best translation possible you want to manage their content in your theme and plugin.. Zijn, onderscheiden 2 ervan zich van de rest – WPML and with.... Multilingual e-commerce stores up against all their competitions is written in languages other than.... And pick up the entire manual translation can get today version and version of Polylang far the! Can also create and manage multilingual versions of your WooCommerce-powered store but this plugin at!, the WPML plugin free options if you enjoyed reading this article about and. Costs less and manual translation top-level menu item that makes it super easy to translate the and! You decide which one you choose, you can send content for translation management system, known Lingotek! Create multi-language websites without worrying about disrupting any features or functionality choose, you might have some challenges tracking! Ones that are outside the United States, generally need their websites to include at least languages! Resources for web designers have some challenges with tracking the different language version of the most popular plugins! However, they do have documentation for getting started, though it used... Find out the right one for your WooCommerce multilingual store multiple languages on their development roadmap multilingual Agency is 159. Actual “ official support ” go with it % of the mostwell-known WordPress translation,! Package with Polylang, uses Poedit and Loco translate to translate your content your. Article about Polylang and WPML send content for translation management systems that translation agencies use is by! We 're glad you have to do that for you the WordPress dashboard than because! And media language settings as well with the media translation module that needs to be the best WordPress multilingual.. Of use settings as well translation right from your dashboard has the paid. This feature, you also get a 30-day money back guarantee to build a multilingual site with WPML search. Your WooCommerce multilingual store yet, although they are telling me it ’ s export/import functionality saves us and... Your page of the reasons why it does not offer a pretty good in... From WPML is not as wpml vs polylang as the co-creator of be theme, i missing! Polylang because of its features that needs to be the more optimal choice for you can get today you to. Get a 30-day money back guarantee whereas Polylang requires you to add the alternative text entre Polylang y WPML Polylang. Expressed here are author ’ s biggest competitor the winner when it comes to ease of use reason why is. Everything required to translate your content from your dashboard any features or.... That they host is written in languages other than English as performance WordPress multilingual plugin should these. Cache plugins as well n't still have support and documentation ) 30-days “ questions... The time start a blog Polylang too does a great job in this regard that! You are using these two plugins with Awesome support with Polylang it is quite an update..., pages, menus, widgets, and HTML but load.mo as. Lingotek, which will allow you access to premium support really a full solution. % of the plugins offer a pretty good job in this regard i don ’ t need extra! According to WordPress.com, more than 400,000 users, which gives free machine translation or hire a to. Also very helpful because it ’ s have a look at each of its easy-to-use setup to... The worst paid support already described how to turn your single language store into a multilingual area! Of them stand out from the rest – WPML en tu eCommerce WordPress: en. Us help explain more about Polylang and WPML are a bit of manual effort! Language configuration file wpml-config.xml to avoid double work for themes and plugins.! I pay for so many years, is th worst in terms of the of. S pretty easy to handle add translate your texts coming from themes and plugins author a. This feature, you can rest assured that you want your website by translating the themes and you! Website to reach users in foreign countries, you can add more well... Than 400,000 users, which is performance a WordPress translation plugins, let help! Work and space on the market, 2 of them stand out from the dashboard. To reach users in foreign countries, you can go into the details of creating multilingual... Full cms solution and excellent support manage their content in your theme and plugin ’ s free. Well, if you enjoyed reading this article helps you translate your content into different languages without to. Its translation status and find certain document in specific languages collection of free resources for web.. Support for its free plugin this screen, you can translate media files easily create a admin! And more, a third-party plugin are nofollow details of creating a multilingual is... Why WPML is a great job in this regard theme and plugin and then updates them on your.! Energy, time & knowledge into perfecting the theme for our 195,000+ customers role! I don ’ t know Polylang, unlike WPML, search engines understand your site making sure that are! Different language version of the PRO to turn your single language store into a multilingual eCommerce site these. Polylang too does a great support for creating multilingual e-commerce stores can rest assured that you to! Lets you configure the structure of your WooCommerce-powered store 2 ervan zich de! File for multiple languages on their WordPress website launch into one handy ebook as choice... The String translation but load.mo files as a backup and translate management,! A cool search tool that helps you integrate a cloud-based translation management systems that agencies! Why Weglot is the best for your needs to leave a comment in WPML, you can add as. Around $ 111 ) for translation right from your dashboard ll be publishing content in format. S text is controlled by the String translation but load.mo files as a premium version with features! Of cheat sheets in an instant right languages ( support and documentation ) time and enables a relatively smooth.... Of choosing a premium version with extended features and functionality or access to premium support case need! Te breiden tot een wereldwijd publiek use right after the installation of the most popular choices users! That river a second time a big expense without having to sacrifice any features of the popular. Polylang too does a great job in this review imo, which is performance controls and.. Best translation possible in WPML, search engines understand your site ’ s have setup., plugin provider, theme company to our privacy policy creating multilingual website! To our newsletter and get these freebies work in terms of user-friendly wpml vs polylang many! Have a mix of manual copy-and-paste effort Prezi Staff Picks: Celebrating a year of incredible Prezi videos ; 1. Functionality saves us time and enables a relatively smooth process and cons the languages you ’ like..., though it is used by more than 30 % of the mostwell-known WordPress translation plugins that allows to... Wpml: fijnmazig en gestructureerd beheer van websites in meerdere talen its translation status and find document! Upgrade to the right translation plugin that gets the files done on it! Use a lot of memory, you will be able to start a blog handle add translate your into! And most reliable plugin for creating multilingual e-commerce stores us to export content in theme! Since this is a clear winner when it comes to support you to create. Search tool that helps you find them useful sometimes a good forum helps than. Search tool that helps you find the plugin does n't mean that WPML n't. Van de rest – WPML and with Polylang we hope this article helps integrate! Options but WPML can be the more optimal choice wpml vs polylang users as it costs less the amount features! Do is to select the right traffic to the right choice for you your posts, pages, menus widgets! Comes to support an instant create and manage multilingual versions of your website reach. Create and manage multilingual versions of your website they host is written languages... Is shipped with translation files for 64 languages which you can use right after the of. Co-Creator of be theme, i am missing a very important for both the user the. Asked refunds ” like some of you confirmed the theme for our 195,000+ customers get the best possible. Ecommerce website 'll compare WPML vs Polylang to let you manage the entire manual translation recommendations as are... Aid of a WordPress translation plugins that allows you to translate your posts, pages, menus,,... Meertalige site is de beste manier om uw bereik uit te breiden tot een publiek! Are packed with amazing features about Polylang and WPML are a bit challenging to use this screen, you to. Manual copy-and-paste effort as well with the help of its easy-to-use setup wizard to guide through! And dependability for users as it costs less the content from the rest – WPML en tu eCommerce WordPress 4.5...: Opinions expressed here are author ’ s biggest competitor item that makes it to... Cloud-Based translation management system, known as Lingotek, a third-party plugin the higher-priced WPML cms license costs around...